Вимоги до делегування приватного доменного імені другого рівня в домені .UA на підставі ліцензійного договору

від 15 серпня 2014 року

Ліцензійний договір, що є підставою для делегування приватного доменного імені другого рівня в домені .UA на користь реєстранта (ліцензіата), повинен відповідати таким вимогам:

• Договір має містити чітке положення про передачу ліцензіату права на реєстрацію відповідного доменного імені другого рівня в домені .UA. Зокрема, в договорі повинно бути зазначено, що ліцензіату надається право на використання зареєстрованого Знака у складі доменних імен або прямо вказано, що право на делегування (або використання) доменного імені «XXXXXX.UA» надається на підставі ліцензійного договору.
• Відомості про укладення ліцензійного договору (надання ліцензії) мають бути внесені до Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг, що забезпечує публічне інформування невизначеного кола осіб про надання права використання Знака.

У разі дотримання вищезазначених умов — наявності у ліцензійному договорі положень щодо передачі права на делегування (використання) відповідного доменного імені, а також реєстрації договору у Державному реєстрі — реєстрант має право на делегування відповідного приватного доменного імені другого рівня в домені .UA.

Якщо ліцензійний договір не містить умов щодо використання відповідного доменного імені, та/або відомості щодо підписання ліцензійного договору не внесенні до Державного реєстру свідоцтв на знаки для товарів і послуг, у такому випадку право на делегування доменного імені має тільки власник прав на використання відповідного Знака.

ТОВ «Хостмайстер» не здійснює перевірку дотримання вимог законодавства, необхідних для правомірної передачі прав на знак для товарів і послуг. Саме тому делегування доменних імен здійснюється виключно на підставі ліцензійних договорів, зареєстрованих у відповідному органі, що реалізує державну політику у сфері інтелектуальної власності.

Такий порядок обумовлений необхідністю інформування невизначеного кола осіб про видачу ліцензії, що має на меті запобігання введенню в оману споживачів (пункт 9 статті 16 Закону України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг»), а також гарантування належного захисту прав правовласників торговельних марок.

Під час реєстрації таких договорів відповідний орган перевіряє:

• чинність охоронного документа;
• наявність у власника прав на видачу ліцензії (наприклад, відсутність спорів, арештів чи інших обмежень, що можуть унеможливити її надання);
• дійсність прав, зазначених у договорі;
• відповідність договору вимогам чинного законодавства, зокрема щодо наявності істотних умов;
• публічне зобов’язання сторін договору (інформування невизначеного кола осіб про такий договір);
• повноваження осіб, які підписали договір, адже законодавство не допускає передачу прав особами без належних повноважень.

Таким чином, 

реєстрація ліцензійного договору уповноваженим органом є обов’язковою умовою для делегування доменного імені другого рівня в домені .UA, що забезпечує прозорість процесу та захищає права як правовласників, так і кінцевих споживачів.

Нормативна база:

1. Law of Ukraine "On the Protection of Rights to Marks for Goods and Services", dated December 15, 1993, with amendments;
2. Стандарт st.60 Всесвітньої Організації Інтелектуальної Власності (BOIB), рекомендації, щодо бібліографічних даних, які стосуються знаків;
3. Регламент домену .UA